Inhalt
自由王国巴伐利亚州
巴州的现代化行政管理
现代化的行政管理必须满足人们对它的期望:专业、亲民和高效。行政部门越来越象公民服务处,这是向亲民和高效的行政管理迈进的关键。亲民也意味着:少一些规定、少一些手续、部门一职多能。集中于要点的、简洁的行政部门结构意味着尽可能提供更多服务,给公民和经济明显减轻压力。从1994年新的、经简化的建房审批法生效以来巴州建房业主共节省一亿四千万欧元手续费。谁想要在巴州成立企业,可由一个州政府的手续经理陪同,这样他可以更快,较轻松地得到营业许可。但是最好的许可是无需许可。所以在近五年中巴州把其法律规定减少了约四分之一。废除规定成了促进社会繁荣、增加工作岗位的重要基地因素。巴州正朝一个繁文缛节最少的州而努力。
电子政府
到达行政办公部门最快捷的方式是通过数据高速公路。在巴州越来越多的行政服务项目可在一天中的任何时候在家里舒舒服服地从互联网上获取。这项服务省时省力,方便了公民和企业。在巴州的行政部门手册里可看到所有巴州行政部门、乡镇和许多其他有用信息的最新网上联系方式。包括从洪水信息到高分辨率的数码地图的900多个不同的服务项目只要轻轻点一下鼠标就可以查到。巴州的电子政府倡议组织在不断地扩大它可以在网上办理的行政服务项目,比如说电子报税ELSTER,建筑项目公开招标或者土地登记和督促还债程序。目前巴州正在准备一个电子端口,此端口将作为一个统一的平台通过一个中央入口向个人和企业开放巴州所有州级和乡镇级的服务项目。正如大家所说:让数据传输,不让公民跑腿。
没有新赤字的财政
在巴州持续发展不仅体现在环境保护上,它也是政治上的指导思想。所以巴州于2006年成为德国第一个不再有新财政赤字的联邦州。负债少意味着所欠的利息也少,这样就可以长期把更多的钱用于巴州的重要开支上。巴州的人平负债最少,而且在德国西部平原各州中投资率最高。稳定的州财政情况是对几代人的公平,也保障了巴州长久的运作能力。
2005年自由州的财政支出情况(以十亿欧元为单位):
总支出34.6; 教育,科学和研究12.31; 财政服务7.18; 警察,司法和行政6.9; 社会保险2.75; 交通和基础设施2.23; 医疗保健,环保和自然保护1.06; 农业政策0.9; 能源政策0.72; 其他0.55